Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Профил kafetzou
•‎Всички преводи
▪▪‎Желани преводи
•‎ Любими преводи
•‎Списък с проекти
•‎Входящи


▪Безплатен езиков обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
▪▪‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Всички преводи

Търсене
Желани преводи - kafetzou

Търсене
Език, от който се превежда
Желан език

Резултати 61 - 80 от около 96
<< Предишна1 2 3 4 5 Следваща >>
298
Език, от който се превежда
Испански tu silencio
Como quien tira de una cuerda que se romperá,
tirar, tirar, tirar, tirar, tirar...
Como sin darse cuenta rozar un poco más,
los ojos aún cerrados para no afrontar
que el aire es de cristal,
que puede estallar,
que aunque parezca extraño, te quiero devorar.
Que el aire es de cristal,
que puede estallar,
que aunque parezca extraño, te quiero devorar

Завършени преводи
Английски Your silence
Гръцки Η σιωπή σου
207
Език, от който се превежда
Португалски Бразилски muita urgencia
Que bela mulher! Linda, muito linda mesmo, Consuelo.Eu sou um homem solitário e triste mas, quando te vi, meu coração se encheu de alegria.
Você quer namorar comigo? Eu quero muito que você seja minha esposa e te fazer feliz para sempre.
você tem MSN?

Завършени преводи
Английски Urgent
Турски Acil
102
Език, от който се превежда
Турски Bu sevda bitmez hasret bitmez
Bu sevda bitmez hasret bitmez isteyen gider hiç fark etmez bu âlemde çarşı herkese karşı Allah affeder çarşı affetmez

signifcado das palavras

This was changed from the following text: вυ ѕєν∂α вιтмєz нαѕяєт вιтмєz ιѕтєуєηє gι∂єя нιç ƒαяк єтмєz вυ αℓєм∂є çαяşı нєякєѕє кαяşı αℓℓαн Ⴣє∂єя çαяşı Ⴣєтмєz... <sezz88@hotmail.com>

Завършени преводи
Английски this love wont die
Португалски Бразилски Este amor não morrerá...
Португалски Este amor não vai morrer...
12
Език, от който се превежда
Swedish heja! kom igen!
heja! kom igen!
Detta är en hejarramsa för ett svenskt lag som heter modo

Завършени преводи
Английски Come on!
Словашки Do toho!
147
Език, от който се превежда
Английски Because I was one of the first organizers...
Because I was one of the first organizers in the organization, I'm grandfathered, so I only have to pay $9 per month, whereas the newer organizers have to pay $19 per month.
I'm most interested in the translation of "grandfathered". I wrote this text myself, so if you have any questions, please ask me.

Завършени преводи
Испански Porque he sido uno de los primeros organizadores...
Френски Parce j'étais un des premiers organisateurs
97
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Немски Hallo Herr Arioz, leider haben wir die Stelle...
Hallo Herr Arioz,

leider haben wir die Stelle mitlerweile anderweitig besetzt!

Viel Glück auf Ihrer weiteren Suche!
stajım için yazdığım maile gelen cevap. Acil lazım. İlgilendiğiniz için teşekkür ederim

Завършени преводи
Английски Hello Mr. Arioz
Турски Merhaba Bay Arioz
334
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Турски molary9@yahoo.com
Re: Ben dili bilmiyorum Türkçe, ama çevirilmi‏ sana bilgisayar boyunca. :

istanbul dan yasemin nas‎ls‎nz beni daavet için çok te‏ekkür ederim
--------------------------------
On 7/10/2007 10:43:00 AM RiyadyQassimy dedi:

Ben dili bilmiyorum Türkçe, ama çevirilmi‏ sana bilgisayar boyunca. :
Te‏ekkür et arkada‏l‎k kabulunda, güven gerçekle‏tirilen doًru bir arkada‏, ve um al‎koyma..


Завършени преводи
Английски I don't know the Turkish language
Арабски لا اعرف اللغة التركية
38
Език, от който се превежда
Литовски labukas.gal galetum fotkes atsiusti pazvengti
labukas.gal galetum fotkes atsiusti pazvengti

Завършени преводи
Английски Hello, could you send me some funny photo's?
Турски Merhaba, bana birkaç komik fotoÄŸraf gönderebilir misiniz?
79
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Турски Boardumuzu Size...
Boardumuzu Size bir Üyemiz tavsiye ettiyse, Lütfen bu Üyenin ismini aşağıdaki panele giriniz.

Завършени преводи
Английски If one of our Members has recommended our board ...
Гръцки Φόρουμ
9
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Китайски 爱屋及乌啊！
爱屋及乌啊！
This is a comment from a cucumis translation page.

Завършени преводи
Английски Oh, love me love my dog!
13
260Език, от който се превежда260
Естонски ma armastan sind
ma armastan sind
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Завършени преводи
Италиански Ti amo
Португалски Eu te amo
Английски I love you
Френски Je t'aime
Испански Te quiero
Немски Ich liebe dich
Български Обичам те
Арабски أحبّك
Есперанто Mi amas vin
Албански Te dashuroj
Полски Kocham ciÄ™
Холандски Ik hou van jou
Датски Jeg elsker dig
Hungarian Szeretlek
Иврит אני אוהב אותך,אוהבת אותך
Каталонски T'estimo
Ирландски Taim ingra leat
Китайски Опростен 我爱你
Китайски 我愛你
Руски Я тебя люблю.
Турски Seni seviyorum
Гръцки Σε αγαπώ
Румънски Te iubesc
Японски 私はあなたを愛する
Сръбски Volim te
Литовски AÅ¡ tave myliu
Португалски Бразилски Eu te amo.
Фински minä rakastan sinua
Хърватски Volim te
Swedish Jag älskar dig
Норвежки Jeg elsker deg
Корейски 나는 너를 사랑한다
Хинди मैं तुमसे प्यार करता हूँ
Чешки Miluji tÄ›
Бретонски Da garout a ran.
Исландски Ég elska þig
Босненски volim te
Персийски език تو را دوست دارم
Тайски ผมรักคุณ
Суахили Nakupenda
Персийски език دوستت دارم
Swedish Jag älskar dig
Клингон bangwI' SoH
Монголски Би чамд хайртай
Тагалски Mahal kita
Бретонски Me da gar
Индонезийски Saya cinta padamu
Босненски Volim te
Латвийски Es tevi mÄ«lu
Македонски Те сакам
Грузински მიყვარხარ
Фризийски Ik hâld fan dy
Естонски Ma/mina armastan sind.
Хинди प्यार
Корейски 나 너 사랑해
Словашки Ľúbim Å¥a
Норвежки Jeg elsker deg
Латински ego te amo
Албански Te dua
Албански Të dua.
Украински Я тебе кохаю
Хърватски Volim te
Португалски Бразилски Te amo
Испански Te quiero
Hungarian Szeretlek
Чешки Miluji TÄ›
Фарерски Eg elski teg!
Фински Minä rakastan sinua.
Датски Jeg elsker dig
Литовски myliu
Африкански Ek is lief vir jou.
Исландски Ég elska þig
Японски あなたが(きみが)大好きだ
Сръбски Volim te
Китайски Опростен 我爱你
Ирландски Tá mé i ngrá leat.
Гръцки Σ'αγαπώ
Турски seni seviyorum
Португалски Eu amo-te
Български Обичам те.
Полски Kocham CiÄ™
Китайски 我愛你
Холандски Ik hou van jou
Swedish jag älskar dig
Руски Я тебя люблю
Каталонски T'estimo
Немски Ich liebe dich.
Италиански Ti amo
Румънски te iubesc
Иврит אני אוהב אותך
Турски Seni seviyorum
Есперанто Mi amas vin
Португалски Бразилски Eu te amo
Немски Ich liebe dich
Португалски Amo-te
Английски I love you
Френски Je t'aime
Арабски أحبّك
Испански Te quiero
Френски Je t'aime
Арабски أحبك
Английски I love you
Полски Kocham cie
Сръбски Volim te
Босненски Volim te
Фризийски Ik hâld fan dy
Немски Ich liebe dich.
Португалски Eu amo-te
Босненски Volim te .
Италиански Ti amo.
Испански Yo te amo
Английски I love you.
Френски Je t'aime.
Swedish Jag älskar dig.
Английски I love you.
Португалски Бразилски Eu te amo.
Английски I love you!
Датски Jeg elsker dig
Swedish Jag älskar dig
Албански te dua
Полски Kocham CiÄ™
Hungarian Szeretlek
Френски Je t'aime
Фински Minä rakastan sinua
Иврит אנא עזרו לתרגם "אני אוהב אותך" לכל השפות
Румънски Te iubesc
Холандски Ik hou van jou
Турски Lütfen tüm dillere çevirmek için yardım edin.
Фински minä rakastan sinua.
Португалски Бразилски eu amo você.
Английски I love you.
Арабски أحبك
Италиански Ti amo
Френски Je t'aime.
Английски I love you.
Китайски Опростен 我爱你
Английски I love you
Японски 愛してるよ。
Китайски 我愛你
Латински Te amo
Арабски أحبّك.
Swedish Jag älskar dig.
Италиански Amore
Немски Ich liebe dich.
Датски Jeg elsker dig.
Френски Amour
Английски Love
Испански Te quiero.
Китайски Опростен 我爱你
Естонски Mina armastan sind
Английски I love you
Френски Amour
Португалски Amor
223
Език, от който се превежда
Турски Bosanmaya,tenfize,tanimaya, davadan feragata, ...
Bosanmaya,tenfize,tanimaya, davadan feragata, davayi kabule, temyizden feragate, ahzu kabza, tevkile, sulh ve ibraya yetkili genel dava vekaletnamesi cikartilacak.

bu ceviriyi yapmakla bana yapacaginiz iyiligin farkinda degilsiniz.

Cok tesekkür ederim
ben almanyada bir almanla evlilik yaptim.simdi bosandik. ama tr de de bosanmamiz gerekiyo.bu yüzden tr den avukatlara vekeletname vermeliyiz. ama bana verilen kagitta yazilanlari evlilik yaptigim insan anlamadigi icin almanca okumasi geekiyo. ceviriyi bu yüzden istiyorum.
Tekrar tesekkür ederim

Завършени преводи
Английски The general power of attorney authorizing divorce ...
Немски Allgemeinvollmacht authorisiert die Ehescheidung, Testamentvollstrecker,...
48
Език, от който се превежда
Френски J'ai complètement oublié pour ce soir.
J'ai complètement oublié pour ce soir. Je dois me reprendre. A+

Завършени преводи
Английски I completely forgot about tonight.
119
Език, от който се превежда
Английски The text you have submitted to be translated has...
The text you have submitted to be translated has many typing errors in it, making it very difficult to translate - could you please retype it?
I want to send this to someone who submitted a text on the Cucumis site.

Завършени преводи
Италиански Il testo che hai sottoposto presenta...
76
Език, от който се превежда
Английски "Where?" said Kanga. "Now Roo - right over there!"
"Where?" said Kanga. "Now Roo - right over there!" said Pooh, pointing behind Kanga's back.

Завършени преводи
Турски Nerede? dedi Kanga. Bak, Roo - iÅŸte orada!
<< Предишна1 2 3 4 5 Следваща >>